1. EspressDashboard サーバを立ち上げ、管理者権限のユーザでログインします。
2. 上部メニューの「Admin Console」を押下します。
3. 「Customize」タブを押下します。
4. サイドメニューより変更したいカテゴリを選択し、Textディレクトリ内の項目
　を選択して必要に応じて日本語化します。
　変更を適用する場合は「Apply Changes」を押下します。

続きを読む →

▼ 事前準備

1. EspressDashboard インストールディレクトリ直下にある
　「EDAB_Language.xml」が言語マッピングファイルです。
　必要に応じてファイル名を変更してください。
　（ここでの説明では「Japanese.xml」とします。）

▼ 日本語化設定方法（マッピングファイルを直接編集）

続きを読む →

EspressDashboardはWebベースのエンタープライズ型BI（ビジネス・インテリジェンス）ダッシュボード配信・公開システムです。ユーザはキーのパフォーマンス・データのクエリー、チャート/レポート/マップ/の作成を簡単に行うことができます。さらにプログラムを必要とせずに、即時にWebに公開するための自動ダッシュボードにそれらを統合することができます。企業内クラウド（プライベートクラウド）用途してのダッシュボードを構築することができます。

続きを読む →