vCenter側で証明書を更新した後、Veeamでバックアップを実行すると、次のエラーが発生します。

Host vCenter is not available. Error: 検証プロシージャによると、リモート証明書は無効です。

vCenterの[Rescan]を行った場合も同様です。

VeeamはvCenterの登録時にvCenterの証明書の情報も保持しており、vCenterの証明書を更新した場合には、このVeeamが保持している証明書情報を更新する必要があります。