DRサイトから運用サイトへフェイルバックする際に、DRサイト側にライセンスは必要ですか

必要ありません。
ライセンスはレプリケーション元となるオリジナルの仮想マシンのみ必要になります。
フェイルオーバーやフェイルバックの際、DR環境に作成した仮想マシンにライセンスは必要ありません。

Posted in: Veeam -ライセンス